суббота, 7 декабря 2019 г.

День в истории. 80 лет назад. Из дневника Астрид Линдгрен


7 декабря
Слушайте, время и мир! Финляндия сопротивляется России беспримерно. Но русские, ожесточившись, начали вчера применять газы. Ожесточенные бои ведутся на Карельском перешейке и вокруг Петсамо. Воздушных бомбардировок было из-за погоды немного. У русских очень плохое снаряжение, и в снежной пурге им приходится тяжко. Они несут большие потери, а весь мир восхищается финской обороной. Но гражданскому населению, бегущему на севере через шведскую границу, приходится туго. Но здесь, в Швеции, народ дико хочет помогать Финляндии. Одежда и деньги собираются во множестве и отправляются туда. Сама я залезла вчера на чердак и вытащила все, что могла, в том числе «кучерский тулуп» Стуре (Стуре Линдгрен, - муж Астрид) и кошмарную кофту мамы (свекрови). Хотя, конечно, финнам и так очень досталось – и без маминой кофты.
Дневник Астрид Лингрен

Комментариев нет:

Отправить комментарий